anki-collection/mining/軌道に乗る.md

Note

guid: ztE:Y/5K-I
notetype: jp

Tags

Gochuumon_wa_Usagi_Desuka？
subs2srs
yomitan

sent

苦労して建てた念願の喫茶店だが 経営が軌道に乗らんのぅ

sent_r

苦労くろうして建たてた念願ねんがんの喫茶店きっさてんだが 経営けいえいが軌道きどうに乗のらんのぅ

sent_a

[sound:gochuumonwausagidesuka？_00m25s274ms_00m32s156ms.ogg]

vocab

軌道に乗る

vocab_r

軌道きどうに乗のる

vocab_a

[sound:yomitan_audio_2025-00-06-18-59-14-078.mp3]

eng

def

(Jitendex.org [2024-12-29])

exp5-dan

1. • to be on track
   • to be going to plan
   君きみの仕し事ごとが軌き道どうに乗のったら、値ね上あげの話はなしをしましょう。

   When your business gets rolling we'll talk about an increase.

   See also軌き道どうに乗のせる

   ① to put on track; to make go to plan
2. • to enter orbit

JMdict | Tatoeba

img

note

きどうにのらん